1、

The goods are under offer elsewhere and we cannot offer you at present.

货物已向其它地区报盘,因而目前不能给你方报盘.

互联网摘选

2、

You must be aware that the articles under offer are our best sellers.

您肯定知道所报的商品都是我们的畅销货吧.

互联网摘选

3、

The office block is under offer.

办公大楼已有人出价购买.

词典精选例句

4、

The house is under offer.

这栋房子已有人出价要买.

《简明英汉词典》

5、

The few parcels we have at present are under offer elsewhere.

我们目前仅有的少数几笔货正向别处报盘.

互联网摘选

6、

The properties will be under offer within six weeks.

这些财产在六个月内将会有人出价购买.

互联网摘选

7、

A number of units are already under offer.

许多装置已经有人出价要买了.

互联网摘选

8、

You must be aware that the article under offer is our best seller.

你肯定知道所报的商品都是我们的畅销货吧.

互联网摘选

9、

Sigmar Gabriel, deputy chancellor, said this month that efforts were under way "to come up with an alternative offer."

德国副总理西格马尔•加布里尔(Sigmar Gabriel)本月曾表示,有关方面正努力“提出替代的收购方案”。

互联网

10、

Honda Motor is to offer US drivers the first petrol-electric hybrid vehicle priced at under$ 20,000 as it seeks to draw recession-hit buyers away from the segment-leading Toyota Prius.

本田汽车(Honda Motor)将向美国驾车者提供首款价格低于2万美元的油电混合动力汽车,寻求从占据市场主导地位的丰田普锐斯(Toyota Prius)手中抢走受到经济衰退冲击的消费者。

互联网摘选

11、

Under British law Pfizer now has until May 26 to persuade its offer or back out.

依据英国法律,在5月26日之前辉瑞公司可以说服阿斯利康公司接受报价,或是退出。

互联网摘选

12、

Under objective management, we will offer you best service.

采用目标管理方法, 谒诚为广大新老用户服务.

互联网摘选

13、

The official Facebook page for students admitted to join the Harvard Class of 2021 warns students that "Harvard College reserves the right to withdraw an offer of admission under various conditions including if an admitted student engages in behavior that brings into question his or her honesty, maturity, or moral character."

2021届哈佛待入学新生的脸书官方主页提醒学生,“如果新生在诚信、成熟度或道德品质方面存在问题,那么校方保留针对恶劣情况取消学生入学资格的权利。

互联网摘选

14、

The arbitral tribunal shall hold a hearing under the arbitration rules, offer both parties equal opportunities to make statements and arguments, and organize them to cross-examine the evidence.

仲裁庭应当依照仲裁规则的规定开庭,给予双方当事人平等陈述、辩论的机会,并组织当事人进行质证。

互联网摘选

15、

Under the awnings that flank the road, traders offer dragon fruit, rose apples and the flowering stems of Chinese cabbage.

在路上搭起的遮雨棚下,商贩提供了火龙果、光鲜亮丽的苹果以及新鲜的大白菜。

互联网摘选

16、

But the bank pointed to Mr Keen's original employment offer letter and said it had been under no obligation to create a bonus pool at all.

但银行方面拿出基恩先生的原始雇佣函,表示银行没有任何义务单设奖金。

互联网摘选

17、

I think you are under an obligation not to turn down his offer.

我认为您不能拒绝他的提议.

英汉 - 翻译样例 - 口语

18、

Whenever the entity under sampling is required to help forward any sample, It'shall offer assistance.

需要被抽样单位协助寄送样品的, 被抽样单位应当协助.

互联网摘选

19、

The sale of shares under the offer, Bain Capital only added 0.2 percent stake.

根据售股要约, 贝恩资本只新增了0.2%的股权.

互联网摘选

20、

Offer not the basic extra allowance for living expanses under standard of local minimum wage.

并提供不低于当地最低工资标准的基本生活补助.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译、英语词典、单词大全、英译汉、汉译英等英语服务!可按单词头尾、字数和词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈